Diese Nummer hätte bereits im Juni 2026 erscheinen sollen zum 100. Geburtstag von Ingeborg Bachmann, von langer Hand geplant. Doch das (im Comic folgerichtig nur unzureichend reproduzierte) Lärmdämpfdeckchen stellte uns vor die unlösbare Aufgabe, Gilbertes Maschine eine Witzdämpdecke unterzuschieben. Der Comic schreibt nicht alles in seinen Bildern.